داوا لە نەمسا کرا لە دژی داگیرکارییەکانی دەوڵەتی تورک بوەستێتەوە و دان بە ئیدارەی خۆبەڕێوەبەرییدا بن

لە نەمسا بە دەیان کەس و دامەزراوە بۆ ڕاوەستاندنی هێرشەکانی دەوڵەتی تورک لەسەر هەرێمەکانی باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا و داننان بە ئیدارەی خۆبەڕێوەبەریدا، بانگەوازییان لە حکومەتی نەمسا کرد.

بانگەوازی لە نەمسا

لە نەمسا ٥٦ کەس لە نوسەر، پارێزەری مافەکانی مرۆڤ، چالاکوان، ئەکادیمی، هونەرمەند و یاسانا بانگەوازییان لە حکومەتی فیدراڵی نەمسا، سەرۆککۆمار و پەڕلەمانی وڵاتەکە کرد، لە دژی هێرشە داگیرکارییەکانی دەڵەتی تورک لەسەر هەرێمەکانی باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا و داننان بە ئیدارەی خۆبەڕێوەبەریدا، وەک وڵاتێکی دیموکراتیکی بە ئەرکی خۆی هەستێت.

لە بانگەوازییەکەدا باس لە سووریای دوای قۆناغی هەڵوەشاندنەوەی ڕژێمی بەعس کراوە، دەسنیشانکراوە بۆ گەلانی وڵاتەکە ژیانکردن ئاسان نییە و هاتووە: "لە ژێر سایەیی حکومەتی ڕاگووزەردا هێرشەکانی سەر هەرێمەکانی باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا بەردەوامە. ئەم دۆخە نەک بە تەنها لە نەمسادا، بەڵکو تەنانەت لە هەواڵە نێونەتەوەییەکانیشدا بەزۆری باس ناکرێت."

هەر لە بانگەوازییەکەدا ئاماژە کراوە بە بەردەوامی هێرشە داگیرکارییەکانی دەوڵەتی تورک و دەسنیشان کراوە دەوڵەتی تورک دۆخی ڕووخانی ڕژێمی بەعسی قواستووەتەوە بۆ زیاترکردنی هێرشە داگیرکارییەکانی لەسەر هەرێمەکانی ئیدارەی خۆبەڕێوەبەری.

ڕاشیانگەیاندووە، مەرامی ئەردۆغانی فاشیست هەموو کات داگیرکردن و لکاندی کۆبانێ بووە، ئاماژەشییان بەوەداوە کۆبانێ سیمبوڵی تێکشاندنی تاریکایەتی داعشە و خاوەنداریکردنیی ئەرکی هەمووانە.

لە بەردەوامی بانگەوزییەکەدا ئاماژە بە هێرشە داگیرکاری و دڕندەکانی دەوڵەتی تورک کراوە لەسەر بەنداوی تشرین و گوتراوە: "هەموو ئامانجی تورکیا بۆ کۆتایهێنان بە ئیدارەی خۆبەڕێوەبەرییە، بۆ ئەمەش پەنا بە هەموو جۆرە هێرشێک دەبات. لەساڵی ٢٠١١ەوە لە کاتی هەڵگیرسانی شەڕی ناوخۆی سووریاوە تا ئێستا لە ڕۆژئاوا بۆ مۆدێلێکی سیاسی سووریا، سیستەمێکی کۆنفیدراڵی دیموکراتیک ئەزموون کراوە."

بۆ تێکدانی ئارامی هەرێمەکە هاوکاری تورکیا دەکرێت

لە بانگەوازییەکەدا ئاماژە کراوە بەوەی کە چۆن دەوڵەتی تورکی داگیرکەر پارەی یەکێتی ئەورووپا بەکاردێنێت و هاتووە: "دەبێت بە سەرتاپاکی پەیوەندییەکانماندا بچیینەوە لەگەڵ تورکیادا، چونکە تورکیا ساڵانێکی زۆرە لە ئەنجامدانی شەڕێکدایە کە یاسا نێونەوەتەوەییەکان پێشێل دەکات. هەموو جارێک بۆ ئەنجامدانی ئەم شەڕانە هاوکارییەکانی لە ناتۆ-وە وەردەگرێت. بۆئەمەش نە شەرمەزار دەکرێت و نە گەمارۆی دەخرێتەسەر. بە ئێستاشەوە بێدەنگییەکان لە ئارادایە. لە مانگی کانوونی یەکەمدا ئورسولا ڤۆن دێر لێین سەردانی ئەنقەرەی کرد و بەڵێنی بە سەرۆککۆماری تورکیادا یەک ملیار ئیرۆی یەکێتی ئەورووپایی  بداتێ. ئەمەش بۆ ڕژێمێک کە لە تێکدانی سەقامگیری هەرێمەکە بەرپرسیار، بە مانای پشتگیردانێکی دارایی زۆر دێت."

ئەورووپا دەبێت بۆ ئاشاتی هەنگاوی ڕوون بگرێتەبەر

لە بانگەوازیەکەدا ئاماژە کراوە بە تەنگەژە جیۆپۆلیتەکان و جەختکراوەتە لەوەی دەبێت کۆمەڵگەی نێونەتەوەی بۆ هێنانە ئارای ئاشتی و ئارامی هەنگاوی ڕوون بگرێتەبەر و هاتووە: "نەمساش وەک بەشێک لە یەکێتی ئەورووپا دەبێت بەرگری لە سیاسەتی دیالۆگ و کەمکردنەوەی تەنگەژەکان بکات. بۆئەمەش دەبێت وەک کارەکتەرێکی سیاسەتی نێونەتەوەیی حساب بۆخۆی بکات."

بانگەوازی

واژۆکاران ئەم بانگەوازییەکان کرد:

  • دەبێت دەستبەجێ هێرشە داگیرکارییەکانی دەوڵەتی تورک لەسەر باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا ڕابوەستێنرێت.
  • دەبێت پارێزگاری لە خەڵک و ژێرخانەکان بکرێت.
  • دەبێت لە هەرێمەکەدا ئیدارەی خۆبەڕێوەبەری باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا لە هەرێمەکەدا وەک ئەکتەرێکی گرنگ وەربگیرێت، بۆ سووریایەکی دیموکراتیک و یەکپارچە لە نێوان هێزەکاندا دیالۆگ ئەنجام بدرێت.
  • دەبێت تاوانەکانی دەڵەوتی تورک لەئاستی دادگای نێونەتەوەییەدا لێپرسینەوەی لێبکرێت.
  • هاوکاری خێرای مرۆیی بۆ ڕۆژئاوا دابین بکرێت.

ئەو دامەزراوانەی واژۆییان کردووە:

Feykom – Konseya Civaka Kurd a Awûstûrya

YXK – Komeleya Xwendekarên Kurdistanê

SJ – Ciwanên Sosyalîst

VSSTÖ – Yekîtiya Xwendekarên Sosyalîst ên li Awûstûryayê

Nifşê Ciwanan a Partiya Sosyal Demokrat a Awûstûrya (SPÖ)

ناوی کەسانی واژۆکار:

Alexia Stuefer, parêzer

Alicia Allgäuer, siyasetmedar

Andreas Schieder, ji Parlamentoya Ewropayê ya SPÖ,

Alexander Ackerl, Nifşê Ciwan ê SPÖ

Arash T. Riahi, derhêner

Barbara Steiner, ji Dîrektoriya Weqfa Bauhaus Dessau

Berivan Aslan, Partiya Keskan, Endama Konseya Neteweyî

Cappar Hajo, ji Dîrektoriya Akademiya Perwerdeyê ya Viyana

Christine Tragler, ji Derhêneriya Weşana Giştî ya Kovara Südwind

Denice Bourbon, ji hunermendiya performans

Didi Zach, ji Berdevkiya KPÖ Viyana

Dilovan Shekho, ji Serokatiya Federal a Teyrên Sor

Doron Rabinovici, nivîskar

Elke Kahr, Ji Şaredariya Graz Belediye

Ernst Woller, Serokatiya Yekemîn a Parlamentoya Eyaleta Viyana

Fred Turnheim, rojnamevan

Frederike Neuner

Fritz Hausjell, ji zanyariya medyayê

Gabriel Kielhorn, derhêner

Gabriele Schmid, siyasetmedar

Gerhart Ruiss, nivîskar û weşanger

Gelinde Grünn, ji endamtiya meclîsa herêmî ya Partiya Komunîst a Awûstûrya (KPÖ) a Linz

Günther Hopfgartner, Serokatiya Giştî ya KPÖ Genel Başkanı

Heidemarie Sequenz, Ji meclîsa Şaredariya Viyana ya Partiya Keskan û Parlamentoya Eyaletê

Julian Krimmer, Nifşê Ciwan SPÖ

Katerina Anastasiou, ji berdevkiya federal a KPÖ

Katharina Mückstein, derhêner

Katharina Brizić, zimanzan

Katrin Auer, ji Konseya Neteweyî

Kenan Doğan Güngör, sosyolog

Lluís Lipp, Ji Têkîliyên Sazî û Rêveberiya Projeyê Şêwirmend

Marion Wisinger, Ji Serokatiya Forûma Mafên Mirovan û Demokrasiyê ya Viyana

Max Zirngast, ji endamtiya Meclîsa Şaredariya Graz a KPÖ

Meri Disoski, Partiya Keskan, Berdevktiya Polîtîkaya Derve

Michael Kögl, Serokê Nifşê Ciwan a Federal a SPÖ

Mireille Ngosso, Ji Meclîsa şaredariya Viyana ya SPÖ û endamtiya Parlamentoya Eyalet

Naif Bezwan, Ji Enstîtuya Mafên Mirovan a Ludwig Boltzmann

Niki Kunrath, Partiya Keskan, endamtiya Parlamentoya Eyaleta Viyana

Paul Stich, Serokê Ciwanên Sosyalist

Peter Pilz, siyasetmedarê berê û rojnamevan

Petra Bayr, Ji Berdevktiya polîtîkaya derve ya SPÖ

Rainer Hackauf, KPÖ Viyana, dîrokzan

Robert Krotzer, Endamê Meclîsa Şaredariyê yê ji Tenduristiyê Berpirsyar a Graz

Şafak Akçay, ji meclîsa şaredariya SPÖ Viyana û Endamtiya Parlamentoya Eyaletê

Salah Ammo, müzikjen

Saya Ahmed, ji endamtiya Meclîsa navçeya Alsergrund a Viyana

Selma Schacht, KOMintern, Endamtiya Odeya Karkeran

Shams Asadi, Ji Komîseriya Mafên Mirovan a Şaredariya Viyana

Stefanie Sargnagel, nivîskar

Thomas Schmidinger, siyasetmedar

Thomas Rammerstorfer, Endamtiya Meclîsa Keskan a Şaredariya Wels

Tobias Schweiger, Ji Berdevktiya Federal a KPÖ

Veronika Johanna König, muzîkjen

Waltraud Fritz, Sekreteriya Partiya Siyasî ya Çep a Ewropa

SOS Mafên Mirovan a Awûstûrya

Volkshilfe Wien